Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 17 octobre 2026.

1. Responsable du traitement

Code Family SAS (SIREN 999 566 995), 76 rue de Vaucanson, 78420 Carrières-sur-Seine, France, est responsable des traitements décrits ci-dessous, pour l’application macOS Kovo Player et le site kovoplayer.code-family.fr. Contact : contact@nextwatch.code-family.fr.

Cette politique est rédigée conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés.

2. L’essentiel

3. Données stockées uniquement sur votre Mac

L’application enregistre localement, sur votre Mac : l’adresse et le nom d’utilisateur de vos serveurs, le catalogue de vos serveurs mis en cache, vos favoris, positions de reprise, statuts et notes, les métadonnées TMDB en cache et les fichiers que vous téléchargez. Les mots de passe de vos serveurs sont conservés dans le trousseau de macOS, sur cet appareil uniquement.

Code Family n’a aucun accès à ces données : elles ne sont pas envoyées à nos serveurs. Le mot de passe d’un serveur est supprimé du trousseau quand vous supprimez ce serveur dans l’application.

4. Votre fournisseur IPTV

L’application se connecte directement de votre Mac au serveur que vous avez ajouté, avec vos identifiants, pour charger le catalogue et lire les flux. Ce serveur reçoit notamment votre adresse IP et vos identifiants, et traite ces données sous la responsabilité de son opérateur, selon ses propres règles. Certains serveurs n’utilisent pas de connexion chiffrée (HTTP) : l’application vous le signale lors de l’ajout du serveur.

5. Affiches et synopsis (TMDB)

Pour afficher les affiches, synopsis et notes, l’application interroge l’API de TMDB (The Movie Database, États-Unis) avec le titre des films et séries de votre catalogue. Aucune donnée de compte ni aucun identifiant personnel n’est transmis ; comme pour toute connexion à internet, TMDB reçoit l’adresse IP de votre Mac.

6. Mises à jour de l’application

Lorsque l’application vérifie si une nouvelle version est disponible (automatiquement ou à votre demande), elle télécharge le fichier https://kovoplayer.code-family.fr/appcast.xml depuis notre serveur, hébergé par OVH, puis, si vous installez une mise à jour, le fichier de la nouvelle version. Ces requêtes transmettent votre adresse IP et le nom et la version de l’application. Aucun profil de votre Mac n’est envoyé. Ces données sont enregistrées uniquement dans les journaux techniques du serveur (section 7).

7. Ce site

Ce site ne dépose aucun cookie, n’utilise aucun outil de mesure d’audience et ne charge aucune ressource de tiers. Comme tout serveur web, notre hébergeur OVH enregistre dans des journaux techniques l’adresse IP, la date, la page ou le fichier demandé et le navigateur utilisé, pour assurer la sécurité et le bon fonctionnement du service (intérêt légitime). Ces journaux sont conservés 12 mois.

Le formulaire de rétractation ne transmet rien à ce site : il prépare un e-mail que vous envoyez vous-même depuis votre messagerie. Les messages que vous nous envoyez (support, réclamation, rétractation) sont conservés le temps de traiter votre demande, puis jusqu’à 5 ans à titre de preuve (délai de prescription).

8. Connecteur NextWatch

La liaison d’un compte NextWatch est nécessaire pour souscrire NextWatch Pro ou pour activer un abonnement existant, donc pour la lecture. Si vous connectez votre compte NextWatch à Kovo Player, la liaison passe par le site nextwatch.code-family.fr, où vous confirmez un code affiché par l’application. L’application conserve alors dans le trousseau de votre Mac l’identifiant et l’adresse e-mail de votre compte NextWatch, un identifiant d’appareil et la date de liaison. L’authentification et le stockage des données sont assurés par Firebase (Google).

Une fois connectée, l’application :

La correspondance entre votre catalogue et les œuvres NextWatch est calculée sur votre Mac : l’adresse de vos serveurs, vos identifiants et votre catalogue ne sont pas envoyés. Ces données sont traitées selon la politique de confidentialité de NextWatch, également éditée par Code Family SAS. Vous pouvez déconnecter le compte à tout moment dans les réglages de l’application : la liaison est alors supprimée de votre compte NextWatch et ces informations de votre Mac, à l’exception de l’identifiant d’appareil, réutilisé pour une prochaine liaison.

Base légale : exécution du service que vous demandez en connectant votre compte (contrat).

9. Abonnement NextWatch Pro

Lorsque vous souscrivez, l’application ouvre une page de paiement de RevenueCat, avec l’identifiant de votre compte NextWatch pour y rattacher l’abonnement. Le paiement est vendu par Link (Sold Through Link, LLC, groupe Stripe), qui agit comme marchand officiel de la transaction (service Stripe Managed Payments).

Link et Stripe collectent directement les données nécessaires au paiement : coordonnées de votre carte ou d’un autre moyen de paiement, adresse e-mail, pays et adresse de facturation (calcul de la TVA) et données techniques de prévention de la fraude. Ils les traitent en tant que responsables de traitement indépendants, pour le paiement, la facturation, leurs obligations fiscales et légales, l’assistance sur les paiements et la prévention de la fraude, selon la politique de confidentialité de Link et la politique de confidentialité de Stripe. Vos données de carte ne nous sont jamais transmises.

Nous recevons de RevenueCat et de Stripe, et traitons, les données d’abonnement suivantes : identifiant de compte, adresse e-mail, formule, statut et dates de l’essai et de l’abonnement, montant et pays de la transaction, identifiants de transaction. Elles servent à activer les fonctions Pro, à n’accorder l’essai qu’une fois par compte, à gérer le renouvellement, la résiliation, la rétractation et les remboursements, à répondre à l’assistance Link lorsqu’elle nous interroge sur une commande, et à tenir notre comptabilité.

Base légale : exécution du contrat ; obligation légale pour la conservation des pièces comptables (10 ans, article L. 123-22 du Code de commerce).

10. Destinataires des données

Nous ne vendons ni ne louons vos données.

11. Transferts de données hors UE

Les services Firebase de Google peuvent impliquer le transfert et le stockage de données sur des serveurs situés en dehors de l’Union européenne. Ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

La gestion des abonnements par RevenueCat, le paiement par Link et Stripe et les requêtes envoyées à TMDB peuvent également impliquer des transferts vers les États-Unis, encadrés par le Data Privacy Framework UE-États-Unis ou par des clauses contractuelles types de la Commission européenne.

12. Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, de portabilité et d’opposition, ainsi que du droit de définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès. Pour les exercer, écrivez à contact@nextwatch.code-family.fr. Les données stockées uniquement sur votre Mac (section 3) sont sous votre seul contrôle : vous pouvez les supprimer à tout moment.

Vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

13. Modifications

Nous pouvons modifier cette politique, par exemple si l’application évolue. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page. En cas de modification substantielle, vous en serez informé dans l’application ou sur ce site.